Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Първоначалният капитал е това, с което Мария разполага в банката в началото на месеца.
Cebuano[ceb]
Ang starting cash mao ang kwarta ni Maria sa bangko sa pagsugod sa bulan.
Danish[da]
Startkontanterne er dem, Maria har i banken ved begyndelsen af måneden.
German[de]
Marias Startguthaben ist das, was sie zu Beginn des Monats auf ihrem Bankkonto hat.
English[en]
Starting cash is what Maria has in the bank at the start of the month.
Spanish[es]
El dinero inicial es lo que María tiene en el banco a principios de mes.
Finnish[fi]
Käteisvarat alussa tarkoittaa rahasummaa, joka Marialla on pankissa kuun alussa.
Fijian[fj]
Na iLavo ni tekivu sa ikoya na ilavo nei Maria e tiko ena baqe ni tekivu na vula.
French[fr]
La trésorerie de départ est ce que Maria a en banque au début du mois.
Croatian[hr]
Početni novac je ono što Maria ima u banci na početku svakog mjeseca.
Hungarian[hu]
Kezdeti készpénznek azt nevezzük, ami Marika bankszámláján található a hónap elején.
Indonesian[id]
Kas awal adalah jumlah yang Maria miliki di bank pada awal bulan.
Italian[it]
Il contante iniziale è il denaro che Maria ha in banca all’inizio del mese.
Korean[ko]
시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.
Mongolian[mn]
Гарааны бэлэн мөнгө бол Мариагийн сарын эхэнд банкинд байсан мөнгө юм.
Norwegian[nb]
Startsaldo for kontantbeholdning er det Maria har i banken i begynnelsen av måneden.
Dutch[nl]
Het beginsaldo is wat Maria aan het begin van de maand op haar bankrekening had staan.
Polish[pl]
Początkowe saldo gotówki to kwota, którą Maria ma na rachunku bankowym na początku miesiąca.
Portuguese[pt]
O caixa inicial é quanto Maria tem de saldo bancário no início do mês.
Russian[ru]
Начальный остаток денежных средств – это то, что у Марии лежит в банке на начало месяца.
Samoan[sm]
O le tupe amata o le tupe lea a Maria i le faletupe i le amataga o le masina.
Swedish[sv]
Det ingående saldot är vad Maria har på banken i början av månaden.
Tagalog[tl]
Ang starting cash ay ang pera ni Maria sa bangko sa simula ng buwan.
Tongan[to]
Ko e paʻanga kamatá ko e paʻanga ia ʻa Malia ʻi he pangikeé ʻi he kamataʻanga ʻo e māhiná.
Ukrainian[uk]
Початкова сума коштів---це те, що Марія має в банку на початку місяця.