Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dag ville disse besparelser, beregnet som primærenergiforbrug, svare til over 8400 PJ/år eller 200 mio. tons olie pr. år.
German[de]
Zum jetzigen Zeitpunkt würden diese Einsparungen, bei Berechnung entsprechend dem Primärverbrauch, über 8.400 PJ/a bzw. 200 Mio. t Erdöl jährlich ausmachen.
Greek[el]
Σήμερα η εξοικονόμηση αυτή εάν υπολογιζόταν με βάση την πρωτογενή κατανάλωση, θα αντιστοιχούσε σε πάνω από 8.400 PJ/έτος, ή 200 εκατομμύρια τόνους πετρελαίου ετησίως.
English[en]
Today this savings, were it to be calculated in terms of primary consumption, would correspond to over 8, 400 PJ/year, or 200 million tonnes of oil per year.
Spanish[es]
Si se calculara en función del consumo primario, este ahorro equivaldría actualmente a más de 8.400 PJ/año o 200 millones de toneladas de petróleo anuales.
Finnish[fi]
Primaarikulutuksen mukaan laskettuna säästöt olisivat nykyään 8 400 PJ/vuosi tai 200 miljoonaa tonnia öljyä vuodessa.
French[fr]
Actuellement, cette économie, si elle était calculée en termes de consommation primaire, correspondrait à plus de 8 400 PJ/an, soit 200 millions de tonnes de pétrole par an.
Italian[it]
Oggi tale risparmio, se fosse calcolato in termini di consumo primario, corrisponderebbe ad oltre 8,400 PJ/anno o ad oltre 200 milioni di tonnellate di petrolio all'anno.
Dutch[nl]
Als deze besparing in primair energieverbruik zou worden berekend, zou dit nu neerkomen op 8 400 PJ/jaar of 200 miljoen ton olie per jaar.
Portuguese[pt]
Actualmente, calculadas em termos de consumo primário, estas economias corresponderiam a mais de 8400 PJ/ano ou 200 milhões t/ano de petróleo.
Swedish[sv]
I dagens läge skulle besparingarna, i form av primär konsumtion, uppgå till mer än 8 400 PJ/år eller 200 miljoner ton olja per år.