Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن أن تكون مرهباَ قليلاَ
Bulgarian[bg]
Умееш да смущаваш хората.
Czech[cs]
Můžeš ji trochu zastrašit.
German[de]
Du kannst etwas einschüchternd sein.
Greek[el]
Μπορείς να είσαι λίγο τρομακτικός.
English[en]
You can be a little intimidating.
Spanish[es]
Tú puedes intimidar un poco.
French[fr]
Tu peux l'intimider.
Italian[it]
Potresti intimidirla un po'.
Dutch[nl]
Jij kan nogal intimiderend zijn.
Portuguese[pt]
Você pode ser um pouco intimidante.
Romanian[ro]
Tu eşti cam intimidant.
Russian[ru]
Ты бываешь очень пугающим.
Slovak[sk]
Možeš ju trochu zastrašiť.
Serbian[sr]
Možeš biti malo zastrašujuć.
Turkish[tr]
Sen biraz korkutucu olabilirsin.