Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остани в настъпление, Картър.
Bosnian[bs]
Napadaj ga dalje.
Czech[cs]
Útočte dál, Carterová.
German[de]
Bleiben Sie in der Offensive, Carter.
Greek[el]
Μείνε στην επίθεση, Κάρτερ.
English[en]
Stay on offense, Carter.
Spanish[es]
Siga a la ofensiva, Carter.
Estonian[et]
Püsi rünnakul, Carter.
Finnish[fi]
Pysykää hyökkäävänä.
French[fr]
Restez sur l'offensive, Carter.
Hebrew[he]
תישארי במתקפה, קרטר.
Croatian[hr]
Napadaj ga dalje.
Hungarian[hu]
Támadjon, Carter!
Italian[it]
Rimani all'attacco, Carter.
Japanese[ja]
攻め ろ 、 カーター
Dutch[nl]
Blijf in de aanval, Carter.
Polish[pl]
Atakuj, Carter.
Portuguese[pt]
Continue na ofensiva, Carter.
Romanian[ro]
Ramai in ofensiva, Carter.
Russian[ru]
Дави, Картер.
Slovenian[sl]
Ostanite na dejanja, Carter.
Swedish[sv]
Var offensiv, Carter.
Thai[th]
รุกต่อไป, คาร์เตอร์
Turkish[tr]
Savunmada kal, Carter.
Vietnamese[vi]
Tiếp tục tấn công, Carter!