Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не те променя.
Bosnian[bs]
Ti si jos uvjek ista Chloe.
Czech[cs]
Pořád jsi ta samá Chloe.
Danish[da]
Du er stadig den samme Chloe.
German[de]
Du bist noch immer die gleiche Chloe.
Greek[el]
Είσαι ακόμη η ίδια Χλόη.
English[en]
You're still the same Chloe.
Spanish[es]
Sigues siendo la misma Chloe.
Estonian[et]
Sa oled siiski sama Chloe.
Finnish[fi]
Olet yhä sama Chloe.
French[fr]
Tu n'as pas changé, Chloé.
Hebrew[he]
עדיין אותה קלואי.
Croatian[hr]
Ti si jos uvjek ista Chloe.
Hungarian[hu]
Számomra ugyanaz a Chloe vagy.
Indonesian[id]
Kau tetap Chloe yang sama.
Italian[it]
Sei sempre la stessa Chloe.
Dutch[nl]
Je bent niks veranderd, Chloe.
Polish[pl]
Ale dla mnie wciąż jesteś tą samą Chloe.
Portuguese[pt]
Continuas a ser a mesma Chloe.
Romanian[ro]
Eşti tot aceeaşi Chloe.
Russian[ru]
Ты всё та же Хлоя.
Slovak[sk]
Si stále tá istá Chloe.
Slovenian[sl]
Še vedno si ista Chloe.
Serbian[sr]
Ti si jos uvjek ista Chloe.
Swedish[sv]
Du är fortfarande samma Chloe.
Turkish[tr]
Hâlâ aynı Chloe'sin.