Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ударило е кафене Дием.
Bosnian[bs]
Pogodilo je " Cafe Diem ".
Czech[cs]
Zasáhlo to Café Diem.
Greek[el]
Χτύπησε το Κάφε Ντίεμ.
English[en]
It hit Cafe Diem.
Spanish[es]
Golpeó en Cafe Diem.
Finnish[fi]
Se iski Cafe Diemiin.
French[fr]
Ça a atteint le café.
Hebrew[he]
זה פגע בקפה-דיאם.
Hungarian[hu]
Lecsapott a Café Diemre!
Italian[it]
Ha colpito il Cafe'Diem.
Dutch[nl]
Het heeft Café Diem getroffen.
Polish[pl]
Trafiło w Cafe Diem.
Portuguese[pt]
Atingiu o Café Diem.
Romanian[ro]
A lovit Cafe Diem.
Serbian[sr]
Pogodilo je " Cafe Diem ".
Turkish[tr]
Cafe Diem'e ulaşmış.