Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ودعت الهيئة الفرعية الأوساط العلمية، بما فيها البرامج العلمية وبرامج التقييم، كالبرنامج الدولي للغلاف الأرضي والمحيط الحيوي، والبرنامج العالمي لبحوث المناخ، والبرنامج الدولي للأبعاد البشرية المتعلق بالتغير البيئي العالمي، والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، إلى تقديم معلومات إلى الأطراف، وإلى تبادل المعلومات فيما بينها، بشأن اهتماماتها بهذه الأعمال
Spanish[es]
El OSACT invitó a la comunidad científica, así como a los programas científicos y de evaluación, tales como el Programa Internacional sobre la Geosfera y la Biosfera, el Programa Mundial de Investigaciones Climáticas, el Programa de las dimensiones humanas internacionales del cambio mundial y el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático a proporcionar información a las Partes y a intercambiarla entre sí, en relación con sus intereses en esa labor
French[fr]
Le SBSTA a invité la communauté scientifique, y compris les programmes scientifiques et les programmes d'évaluation, comme le Programme international sur la géosphère et la biosphère, le Programme mondial de recherche sur le climat, le Programme international sur les dimensions humaines des changements environnementaux planétaires et le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat à informer les Parties et à s'informer mutuellement des aspects des travaux qui les intéressent
Russian[ru]
ВОКНТА призвал научные круги, включая научные программы и программы по оценке, такие, как Международную программу "геосфера-биосфера", Всемирную программу исследования климата, Международную программу гуманитарных аспектов изменения глобальной окружающей среды и Межправительственную группу экспертов по изменению климата, представлять информацию Сторонам и друг другу в отношении их заинтересованности в этой работе
Chinese[zh]
科技咨询机构请科学界,包括请各项科学和评估方案,例如国际陆界生物圈方案、世界气候研究方案、全球环境变化人类方面问题国际方案以及政府间气候变化专门委员会相互通报并向缔约方通报其对开展这项工作的兴趣。