Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като част от такива разследвания Комисията може по-специално:
Czech[cs]
V rámci tohoto šetření může Komise zejména:
Danish[da]
Kommissionen kan som led i sådanne undersøgelser især:
German[de]
Im Rahmen solcher Untersuchungen kann die Kommission insbesondere
Greek[el]
Ως μέρος τέτοιων ερευνών η Επιτροπή μπορεί, ειδικότερα:
English[en]
As part of such investigations the Commission may, in particular:
Spanish[es]
Como parte de esta investigación, la Comisión puede, entre otras cosas:
Estonian[et]
Komisjon võib sellise uurimise käigus eelkõige:
Finnish[fi]
Osana tällaisia tutkimuksia komissio voi erityisesti
French[fr]
Dans le cadre de ce type d’enquête, la Commission peut en particulier:
Croatian[hr]
Kao dio takve istrage Komisija može, posebno:
Hungarian[hu]
Az ilyen vizsgálatok részeként a Bizottság:
Italian[it]
Nel quadro di questa indagine la Commissione può, in particolare:
Lithuanian[lt]
Atlikdama tokius tyrimus, Komisija gali visų pirma:
Latvian[lv]
Veicot šādu izpēti, Komisija jo īpaši var:
Maltese[mt]
Bħala parti minn tali investigazzjonijiet il-Kummissjoni tista', b'mod partikolari:
Dutch[nl]
Voor dergelijke onderzoeken mag de Commissie meer bepaald:
Polish[pl]
W ramach dochodzenia Komisja może przede wszystkim:
Portuguese[pt]
No âmbito destas investigações, a Comissão pode, nomeadamente:
Romanian[ro]
În cadrul unei astfel de investigații Comisia poate să:
Slovak[sk]
Komisia môže v rámci takéhoto vyšetrovania najmä:
Slovenian[sl]
V okviru takšnih preiskav lahko Komisija zlasti:
Swedish[sv]
Som ett led i en sådan undersökning kan kommissionen