Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zbláznil ses?
German[de]
Hast du deinen verfluchten Verstand verloren?
Greek[el]
Έχεις τρελαθεί γαμώτο;!
English[en]
Are you out of your goddamn mind?
Spanish[es]
¿Estás mal de la puta cabeza?
Finnish[fi]
Oletko jumalauta seonnut?
French[fr]
As-tu perdu la tête?
Hebrew[he]
יצאת מדעתך?
Hungarian[hu]
Elment az eszed?
Italian[it]
Sei andato fuori di testa?
Norwegian[nb]
Har du gått fra vettet?
Dutch[nl]
Ben je nu helemaal gek geworden?
Polish[pl]
Czy ty do reszty już oszalałeś?
Portuguese[pt]
Estás completamente louco?
Serbian[sr]
Јеси ли сметнуо са јебеног ума?