Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Каменни въглища, желязо и железни руди, посочени в член 3, параграф 1, буква д)
Czech[cs]
Uhlí, železo a železná ruda podle čl. 3 odst. 1 písm. e)
Danish[da]
Kul, jern og jernmalm, jf. artikel 3, stk. 1, litra e)
German[de]
Kohle, Eisen und Eisenerz nach Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e
Greek[el]
Άνθρακας, σίδηρος και σιδηρομεταλλεύματα, όπως αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ε)
English[en]
Coal, iron and iron ore as referred to in point (e) of Article 3(1)
Spanish[es]
Carbón, hierro y mineral de hierro a que se refiere el artículo 3, apartado 1, letra e)
Estonian[et]
Artikli 3 lõike 1 punktis e osutatud kivisüsi, raud ja rauamaak
Finnish[fi]
3 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitettu kivihiili, rauta ja rautamalmi
French[fr]
Houille, fer et minerais de fer visés à l'article 3, paragraphe 1, point e)
Croatian[hr]
Ugljen, željezo i željezna ruda, kako su navedeni u članku 3. stavku 1. točki (e)
Hungarian[hu]
A 3. cikk (1) bekezdésének e) pontjában említett szén, vas és vasérc
Italian[it]
Oro, minerale di titanio, minerale di vanadio e terre rare di cui all'articolo 3, paragrafo 1, lettera d)
Lithuanian[lt]
3 straipsnio 1 dalies e punkte nurodytos anglys, geležis ir geležies rūda
Latvian[lv]
Akmeņogles, dzelzs un dzelzsrūda, kā minēts 3. panta 1. punkta e) apakšpunktā
Maltese[mt]
Faħam, ħadid u minerali tal-ħadid imsemmija fil-punt (e) tal-Artikolu 3(1)
Dutch[nl]
Steenkool, ijzer en ijzererts als bedoeld in artikel 3, lid 1, onder e)
Polish[pl]
Węgiel, żelazo i rudy żelaza, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. e)
Romanian[ro]
Cărbune, fier și minereu de fier, astfel cum se menționează la articolul 3 alineatul (1) litera (e)
Slovak[sk]
Uhlie, železo a železná ruda uvedené v článku 3 ods. 1 písm. e)
Slovenian[sl]
Premog, železo in železova ruda iz točke (e) člena 3(1)
Swedish[sv]
Stenkol, järn och järnmalm som avses i artikel 3.1 e