Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا ( كارول ) ، كيف تسير العقارات ؟
Bulgarian[bg]
Здравей, Керъл, как върви бизнесът с имоти?
Czech[cs]
Zdravím, Carol, jak jde obchod s realitami?
Greek[el]
Γεια σου, Κάρολ, πώς πάνε τα ακίνητα;
English[en]
Hey, Carol, how goes the real estate biz?
Croatian[hr]
Hej, Carol, kako ide nekretninski biz?
Hungarian[hu]
Carol, hogy megy az ingatlanbiznisz?
Italian[it]
Ehi, Carol, come vanno gli affari coi beni immobili?
Polish[pl]
Hej, Carol, jak mieszkaniowy biz?
Portuguese[pt]
Ei, Carol, como anda o negócio de vendas de imóveis?
Russian[ru]
Привет, Кэрол. Как продвигаются дела с продажей крутых домов?
Slovenian[sl]
Živijo, Carol, kako kaj posel nepremičnin?
Turkish[tr]
Selam, Carol, emlak işleri ne alemde?