Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този демон е опасно копеле.
Greek[el]
Αυτός ο δαίμονας... είναι σκληρό καρύδι.
English[en]
This demon... It's a bad son of a bitch.
Finnish[fi]
Tämä demoni on erittäin paha vastus.
Hebrew[he]
השד הזה... הוא חתיכת בנזונה מרושע.
Croatian[hr]
Ovaj demon... to je zao kurvin sin.
Hungarian[hu]
Ez a démon... ez egy igazi rohadék.
Italian[it]
Questo demone... e'un bastardo figlio di puttana.
Norwegian[nb]
Denne demonen er en slem jævel.
Polish[pl]
Ten Demon to kawał skurczybyka.
Portuguese[pt]
Este demónio é um dos mais perigosos.
Romanian[ro]
Demonul ala e printre cei mai ai dracului.
Slovenian[sl]
Ta demon... je zelo podel pasji sin.
Serbian[sr]
Ovaj demon... to je zao kurvin sin.
Swedish[sv]
Demonen är en riktigt farlig jävel.
Turkish[tr]
Bu iblis, çok kötü bir o... çocuğu.