Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше един прешлен, но висок, колкото човек.
Bosnian[bs]
Bio je to samo jedan kralježak, ali je bio visok poput čovjeka.
Czech[cs]
Byl to jediný obratel, ale měl velikost dospělého člověka.
English[en]
It was a single vertebra, but it was as tall as a human being.
Spanish[es]
Fue una simple vértebra, pero era tan alta como un ser humano.
Estonian[et]
See oli selgroolüli, kuid see oli sama pikk kui inimene.
Croatian[hr]
Bio je to samo jedan kralježak, ali je bio visok poput čovjeka.
Hungarian[hu]
Egyetlen csigolya, de az olyan magas, mint egy felnőtt ember.
Dutch[nl]
Het was een enkele wervel, maar hij was zo groot als een mens.
Polish[pl]
Był to pojedynczy krąg, ale za to wielkości dorosłego człowieka.
Portuguese[pt]
Era uma única vértebra, mas era tão grande quanto um homem.
Romanian[ro]
Era vorba de o singură vertebră, dar de înălţimea unui om.
Russian[ru]
Это был всего один позвонок, но он был величиной с человека.
Slovak[sk]
Bol to jediný stavec, no mal veľkosť dospelého človeka.
Turkish[tr]
Tek bir omurgaydı ama bir insan uzunluğundaydı.