Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تقولين أن السحر في بعض الأحيان يجلب الحظ السيء...
Bulgarian[bg]
Значи когато каза, че магията може да причини болка...
Hungarian[hu]
hogy a varázslat bánatot okoz...
Dutch[nl]
Toen je zei dat magie mensen ongelukkig maakte...
Polish[pl]
Mówiąc, że magia przynosi cierpienie...
Portuguese[pt]
Quando você disse que a magia trás problemas para as pessoas...
Serbian[sr]
Zato si rekla da magija donosi nesreću...
Turkish[tr]
Büyünün insanlara mutsuzluk getirdiğini söylemiştin...