Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع إستخدام العلاج بالصدمات الكهربائية بدون الإذن منكَ
English[en]
Well, I cannot proceed with the electroshock therapy unless I have your permission.
Spanish[es]
No puedo proceder con la terapia de electrochoque sin su permiso.
Finnish[fi]
Emme voi aloittaa sähköshokkihoitoa ilman suostumustanne.
Croatian[hr]
Ne mogu preći na terapiju elektrošokovima bez vaše suglasnosti.
Dutch[nl]
Ik kan geen shocktherapie toepassen zonder uw toestemming.
Portuguese[pt]
Não posso fazer o tratamento de eletrochoque sem sua permissão.
Romanian[ro]
Nu-i pot aplica terapia cu electroşocuri fără permisiunea dumneavoastră.
Turkish[tr]
Şey, izninizi almadan elektroşok tedavisine başlayamam.