Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise rozhodne, v jakém rozsahu lze žádostem vyhovět.
Danish[da]
Kommissionen bestemmer, i hvilket omfang ansøgningerne kan imødekommes.
Greek[el]
Η Επιτροπή αποφασίζει σε ποιο βαθμό μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις.
English[en]
The Commission shall decide to what extent quantities may be awarded in respect of applications.
Spanish[es]
La Comisión decidirá las cantidades que pueden asignarse a los solicitantes.
Estonian[et]
Komisjon otsustab, mil määral taotlused rahuldada.
Finnish[fi]
Komissio päättää, missä määrin hakemuksia voidaan hyväksyä.
French[fr]
La Commission décide dans quelle mesure il peut être donné suite aux demandes.
Italian[it]
La Commissione decide in che misura possa essere dato seguito alle domande.
Lithuanian[lt]
Komisija nusprendžia, kokie paraiškose nurodyti kiekiai gali būti patenkinti.
Latvian[lv]
Komisija lemj par to, kādā apmērā var piešķirt pieteikumos minētos daudzumus.
Dutch[nl]
De Commissie bepaalt in welke mate gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen.
Polish[pl]
Komisja podejmuje decyzję, co do zakresu, w jakim można uwzględnić ilości objęte wnioskami.
Portuguese[pt]
A Comissão decidirá em que medida pode ser dado seguimento aos pedidos.
Slovak[sk]
Komisia rozhodne, v akej miere sa môžu udeliť množstvá na základe žiadostí.
Slovenian[sl]
Komisija odloča, v kakšni meri se količine glede na zahtevke lahko dodelijo.
Swedish[sv]
Kommissionen skall besluta om i vilken utsträckning kvantiteter kan tilldelas när det gäller ansökningarna.