Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo s někým, kdo ti neustále říká, co děláš špatně?
English[en]
Or someone who is constantly telling you what's wrong?
Spanish[es]
O con alguien que siempre te dice que está mal.
Hebrew[he]
או מישהו שמתמיד לספר דברים לא נכונים?
Croatian[hr]
Ili s nekim ko ti konstantno govori šta je pogrešno?
Portuguese[pt]
Ou alguém que está constantemente dizendo-lhe que está errado?
Russian[ru]
Или который постоянно говорит вам о ваших недостатках?
Swedish[sv]
Eller någon som konstant säger till en vad som är fel?