Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, иска ми се да имам физическо доказателство за грешките ми.
Czech[cs]
Víš, přeju si, abych měl fyzický důkaz mých chyb.
English[en]
You know, I wish I had physical proof of my mistakes.
Hungarian[hu]
Bárcsak lenne fizikai bizonyítékom a hibáimra!
Italian[it]
Vorrei avere io prove tangibili dei miei errori.
Polish[pl]
Wiesz, chciałbym mieć fizyczny dowód moich błędów.
Portuguese[pt]
Queria ter prova física dos meus erros.
Romanian[ro]
Aş vrea să am şi eu dovezi despre greşelile mele.
Turkish[tr]
Keşke benim hatalarımın da fiziksel kanıtı olsaydı.