Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(R1 + R2)/2 за сравнение с гумата T2, за чието одобрение се кандидатства; и
Czech[cs]
(R1 + R2)/2 pro srovnání s výkonností zkoušené pneumatiky T2 a
Danish[da]
(R1 + R2)/2 til sammenligning med kandidatdækket T2 og
German[de]
(R1 + R2)/2 bei dem Vergleich mit dem Vorführreifen T2 und
Greek[el]
(R1 + R2)/2 για τη σύγκριση με το υποψήφιο ελαστικό T2 και
English[en]
(R1 + R2)/2 for comparison with the candidate tyre T2 and
Spanish[es]
(R1 + R2)/2 para la comparación con el neumático candidato T2 y
Estonian[et]
(R1 + R2)/2 võrdlemisel kandidaatrehviga T2 ja
Finnish[fi]
(R1 + R2)/2 vertailussa ehdokasrenkaaseen T2 ja
French[fr]
(R1 + R2)/2 pour la comparaison avec le pneumatique à contrôler T2 et
Croatian[hr]
(R1 + R2)/2 za usporedbu s ispitivanom gumom T2, i
Hungarian[hu]
(R1 + R2)/2 a T2 vizsgált gumiabronccsal való összehasonlításhoz; és
Italian[it]
(R1 + R2)/2 per il confronto con lo pneumatico candidato T2 e
Lithuanian[lt]
(R1 + R2)/2, kai lyginama su T2 tvirtinti pateikta padanga ir
Latvian[lv]
(R1 + R2)/2 salīdzināšanai ar kandidātriepu T2 un
Maltese[mt]
(R1 + R2)/2 għal paragun mat-tajer kandidat T2 u
Dutch[nl]
(R1 + R2)/2 voor de vergelijking met kandidaatband T2; en
Polish[pl]
(R1 + R2)/2 dla porównania z oponą zgłoszoną do homologacji T2 oraz
Portuguese[pt]
(R1 + R2)/2 para comparação com o pneu candidato T2 e
Romanian[ro]
(R1 + R2)/2 pentru comparația cu pneul candidat T2; și
Slovak[sk]
(R1 + R2)/2 na porovnanie s pneumatikou T2, ktorá sa má typovo schváliť a
Slovenian[sl]
(R1 + R2)/2 za primerjavo s preskušano pnevmatiko T2 in
Swedish[sv]
(R1 + R2)/2 för jämförelse med kandidatdäck T2, och