Besonderhede van voorbeeld: -9164755713582638638

Bulgarian

Хората нямат нищо против, че старец е ударил кроше на акула, но когато стане въпрос за делфин...

Czech

Lidem nevadí, když dospělý chlap mlátí žraloky do obličeje.

English

People don't mind a grown man punching a shark in the face, but when it comes to dolphins, it's, " Ooh!

Spanish

A la gente no le importa que un grandulón le de puñetazos a un tiburón.

French

Ça dérange pas les gens qu'on frappe un requin.

Hungarian

Az embereket nem bánják ha egy felnőtt férfi fejbevág egy cápát,

Italian

Alla gente non gliene importa se un vecchio prende a pugni uno squalo.

Polish

Ludzie nie mają nic przeciwko walce mężczyzny z rekinem, ale jeśli idzie o delfiny, od razu jęczą:

Romanian

Oamenii n-au nimic împortivă dacă un om matur se ia la luptă cu un rechin.

Slovak

Ľuďom nevadí, keď dospelý chlap mláti žraloka do tváre.

Turkish

İnsanlar bir adamın köpek balığına yumruk atmasında sakınca görmez.