Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Λες αργότερα να μπορείς να στέκεσαι στο στομάχι μου ενώ κάνω sit-ups;
Spanish[es]
¿Podrías pararte sobre mi estómago mientras hago abdominales?
Finnish[fi]
Pystytkö myöhemmin seisomaan mahani päällä, kun teen vatsalihaksia?
Hebrew[he]
אתה חושב בשלב מאוחר יותר אתה יכול לנהל לעמוד על הבטן שלי בזמן שאני עושה כפיפות בטן?
Croatian[hr]
Misliš da bi mogao kasnije stajati mi na trbuhu dok radim trbušnjake?
Hungarian[hu]
Szerinted később képes leszel a hasamra állni, miközben felüléseket csinálok?
Dutch[nl]
Denk je dat je straks het aankunt om op mijn maag te staan terwijl ik sit-ups doe?
Polish[pl]
Zastanów się jak później zdołąsz stanąć na moim brzuchu kiedy będę robil skłony?
Portuguese[pt]
Você pensa mais tarde em você pode controlar estar em meu estômago quando eu sento-levanto?
Romanian[ro]
Mai târziu, poţi să stai pe burta mea în timp ce fac abdomene?
Slovenian[sl]
Mi lahko stojiš na trebuhu, ko bom delal trebušnjake?
Serbian[sr]
Misliš da bi mogao kasnije stajati mi na trbuhu dok radim trbušnjake?
Turkish[tr]
Daha sonra ben mekik çekerken karnımın üzerinde durabilecek misin?