Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدأ تنفيذ برنامج منع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل في جميع المستشفيات الكبرى والمراكز الصحية في 2004، وأسفر عن اختبار أكثر من 90 في المائة من الحوامل اللاتي يترددن على عيادات الرعاية قبل الولادة.
English[en]
The implementation of the Prevention of Mother –to-Child Transmission (PMTCT) programme at all major hospitals and health centres commenced in 2004 and resulted in the testing of at least 90 per cent of pregnant women who attended antenatal clinics.
Spanish[es]
La aplicación del programa Prevención de la transmisión de la madre al niño en todos los grandes hospitales y centros de salud comenzó en 2004 e hizo posible la realización de pruebas con al menos el 90% de las mujeres embarazadas que asistieron a los consultorios prenatales.
French[fr]
La mise en œuvre du programme de prévention de la transmission materno-fœtale (PTME) dans tous les grands hôpitaux et centres de soins de santé a commencé en 2004 et a abouti au dépistage de 90 % au moins des femmes enceintes traitées dans les centres de consultations prénatales.
Russian[ru]
В 2004 году во всех крупных больницах и центрах здоровья началась реализация программы предотвращения передачи инфекции от матери к ребенку (ППИМР), в результате которой было обследовано почти 90 процентов беременных женщин, посещавших женские консультации.
Chinese[zh]
2004年开始在所有主要医院和保健中心实施防止母婴传播(艾滋病)方案,其结果是,到产前检查诊所接受检查的孕妇至少有90%作了化验。