Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يتضح مسيس الحاجة إلى أعمال التأهب للكوارث حيث أنه يوجد اليوم بالفعل 10 ملايين مهاجر بيئي بسبب كوارث تغير المناخ ويرجح أن يزداد هذا العدد.
English[en]
The urgency of disaster preparedness work should become apparent since today there are already 10 million ecological migrants due to climate change disasters and this number will likely increase.
Spanish[es]
La urgencia de adoptar medidas de preparación para casos de desastre es evidente, ya que actualmente existen 10 millones de migrantes por desastres debidos al cambio climático, y es probable que este número vaya en aumento.
French[fr]
Il devrait être manifeste qu’il est urgent de se préparer aux catastrophes puisqu’il existe d’ores et déjà 10 millions de migrants écologiques attribuables à des catastrophes causées par le changement de climat, et leur nombre risquait d’augmenter.
Russian[ru]
Срочность работы по обеспечению готовности к стихийным бедствиям должна быть очевидной, поскольку сегодня уже 10 миллионов человек являются экологическими мигрантами из-за стихийных бедствий, связанных с изменением климата, и это число скорее всего возрастет.
Chinese[zh]
目前,气候变化灾害已经造成1 000万生态移民,而这一数字有可能还要增加,因此,备灾工作的紧迫性显而易见。