Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن اتخاذ إجراءات جوهرية بشأن طاقات الصيد يظل مسألة تدخل في نطاق اختصاصات الدولة بوجه عام
English[en]
However, substantive action on capacity remains in general a matter of State competence
Spanish[es]
No obstante, las medidas de fondo sobre la capacidad siguen siendo en general asunto de la competencia de los Estados
French[fr]
Toutefois, les mesures concrètes en matière de capacité relèvent encore, d'une manière générale, de la compétence des États
Russian[ru]
Однако предметная работа над проблемой промысловых мощностей остается в общем и целом прерогативой государства
Chinese[zh]
然而,关于捕捞能力的实质行动一般仍属于国家事务。