Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev snarere lagt vægt på filosofi, teologi, kirkelov, ritualer og klædedragt.
Greek[el]
Αντιθέτως, εδίδετο έμφασις στη φιλοσοφία, τη θεολογία, τον εκκλησιαστικό νόμο, τις τελετουργίες και την εξωτερική εμφάνισι.
English[en]
Rather, the emphasis was placed on philosophy, theology, church law, ritual and external garb.
Spanish[es]
Más bien, lo que recibía énfasis era la filosofía, teología, ley eclesiástica, ritos y el vestido externo.
Finnish[fi]
Sen sijaan paino pantiin filosofialle, teologialle, kirkkolaille, jumalanpalvelusjärjestykselle ja ulkonaiselle komeudelle.
Italian[it]
Piuttosto, si dava risalto a filosofia, teologia, diritto canonico, riti e aspetto esteriore.
Korean[ko]
오히려 철학, 신학, 교회법, 의식 및 외관 등에 역점을 두었읍니다.
Dutch[nl]
De nadruk lag meer op filosofie, theologie, kerkwetten, ritueel en uiterlijk vertoon.
Portuguese[pt]
Antes, dava-se ênfase à filosofia, teologia, lei eclesiástica, aos rituais e às vestes exteriores.
Swedish[sv]
I stället betonade man filosofi, teologi, kyrkans lagar, ritualer och prästskrudar.