Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оплождането на яйчните маси се използва за количествено определяне на оплодените яйчни маси на женски индивид.
Czech[cs]
Fertility šňůr vajíček se užívá ke kvantifikaci počtu plodných šňůr vajíček na jednu samičku.
Danish[da]
Æggesnorenes fertilitet bruges til at bestemme antallet af fertile æggesnore pr. hun kvantitativt.
German[de]
Die Fertilität der Eigelege dient als Maßstab zur Ermittlung der Anzahl der befruchteten Eigelege pro Weibchen.
Greek[el]
Η αναπαραγωγική απόδοση των αλυσίδων αυγών χρησιμοποιείται για να προσδιοριστεί ποσοτικά ο αριθμός των γόνιμων αλυσίδων αυγών ανά θηλυκό.
English[en]
Fertility of the egg ropes is used to quantify the number of fertile egg ropes per female.
Spanish[es]
La fertilidad de los cordones de huevos se utiliza para cuantificar el número de cordones de huevos fértiles por hembra.
Estonian[et]
Munanööride fertiilsust kasutatakse selleks, et määrata viljakate munade arv ühe emassääse kohta.
Finnish[fi]
Munaryppäiden hedelmällisyyden avulla kvantifioidaan hedelmällisten munaryppäiden määrä naarasta kohti.
Croatian[hr]
Stvarna plodnost skupine jajašaca upotrebljava se za kvantificiranje broja plodnih skupina jajašaca po ženki.
Latvian[lv]
Oliņu virteņu auglību izmanto, lai noteiktu auglīgu oliņu virteņu skaitu uz vienu mātīti.
Maltese[mt]
Il-fertilità taċ-ċwiemi bajd tintuża biex tikkwantifika n-numru ta' ċwiemi bajd fertili għal kull mara.
Dutch[nl]
Vruchtbaarheid van de eistrengen wordt gebruikt om het aantal vruchtbare eistrengen per vrouwtje te kwantificeren.
Polish[pl]
Płodność sznurów jaj służy do ilościowego określenia liczby sznurów zapłodnionych jaj na samicę.
Romanian[ro]
Fertilitatea șiragurilor de ouă este utilizată pentru cuantificarea numărului de șiraguri de ouă fertile per femelă.
Slovak[sk]
Fertilita šnúr vajíčok sa použije na kvantifikáciu počtu fertilných šnúr vajíčok na samičku.
Slovenian[sl]
Fertilnost nizov jajčec se uporabi za kvantifikacijo števila fertilnih nizov jajčec na samico.
Swedish[sv]
Äggbandens fertilitet används för att fastställa antalet fertila äggband per hona.