Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
nákup nepatentovatelných práv duševního vlastnictví;
Danish[da]
erhvervelse af upatenterbare intellektuelle ejendomsrettigheder
German[de]
der Erwerb nicht patentfähiger Rechte am geistigen Eigentum;
Greek[el]
η εξαγορά δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας που δεν επιτρέπεται να κατοχυρωθούν με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας·
English[en]
acquiring non-patentable intellectual property rights;
Spanish[es]
la adquisición de derechos de propiedad intelectual no patentables;
Estonian[et]
patentidega mitteseotud intellektuaalse omandi õiguste omandamine;
Finnish[fi]
sellaisten immateriaalioikeuksien hankinta, joita ei voida patentoida;
French[fr]
l'acquisition de droits de propriété intellectuelle non brevetables;
Hungarian[hu]
nem szabadalmaztatható szellemi tulajdonjogok megszerzése;
Italian[it]
l'acquisizione di diritti di proprietà intellettuale non brevettabili;
Lithuanian[lt]
nepatentuojamų intelektinės nuosavybės teisių įgijimas;
Latvian[lv]
nepatentējamu intelektuālā īpašuma tiesību iegūšana;
Dutch[nl]
de verwerving van niet-octrooieerbare intellectuele-eigendomsrechten;
Polish[pl]
nabywanie praw własności intelektualnej innych niż patentowe;
Portuguese[pt]
a aquisição de direitos de propriedade intelectual não patenteáveis;
Slovak[sk]
nadobúdanie nepatentovateľných práv duševného vlastníctva;
Slovenian[sl]
pridobivanje pravic intelektualne lastnine, ki jih ni mogoče patentirati,
Swedish[sv]
Förvärv av immaterialrätter som inte är patenterbara.