Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе мечките... ще ме изядат.
Bosnian[bs]
Inače će medvedi... jesti moje meso.
Greek[el]
Αλλιώς οι αρκούδες... θα με φάνε.
English[en]
Otherwise the bears... will eat my flesh.
Spanish[es]
Si no los osos... se comerán mi carne.
Croatian[hr]
Inače će medvedi... jesti moje meso.
Dutch[nl]
Anders zullen de beren... mijn vlees eten.
Portuguese[pt]
Caso contrário, os ursos comerão a minha carne.
Romanian[ro]
Altfel urşii... îmi vor mânca trupul.
Turkish[tr]
Yoksa ayılar cesedimi yiyecek.