Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не исках да те обиждам...
English[en]
I don't mean to offend you...
Spanish[es]
No quise ofenderte...
Estonian[et]
Ei tahtnud sind solvata.
Italian[it]
Non voglio offenderti... amica, ti sto prendendo in giro!
Portuguese[pt]
Eu não quis te ofender...
Vietnamese[vi]
Mình không muốn xúc phạm cậu...