Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това би могло да е регион по NUTS, градски район, гора, розова градина или стопанство, или хектари.
Czech[cs]
Může se jednat o regiony NUTS, městské oblasti, lesy, růžové zahrady či farmy nebo hektary.
Danish[da]
De kan være NUTS-regioner, byområder, skove, rosenplantager eller bedrifter, eller hektar.
German[de]
Es kann sich dabei um NUTS-Regionen, urbane Flächen, Wälder, Rosengärten, landwirtschaftliche Betriebe oder Hektare handeln.
Greek[el]
Ως επιδημιολογικές μονάδες μπορούν να οριστούν περιφέρειες NUTS, αστικές περιοχές, δάση, ανθόκηποι ή γεωργικές εκμεταλλεύσεις, ή εκτάρια.
English[en]
They could be NUTS regions, urban areas, forests, rose gardens or farms, or hectares.
Spanish[es]
Podrían ser regiones NUTS, zonas urbanas, bosques, jardines de rosas, explotaciones agrícolas o hectáreas.
Estonian[et]
See võib olla NUTSi piirkond, linnaala, mets, roosiaed või talu või olla esitatud hektarites.
Finnish[fi]
Kyse voi olla NUTS-alueista, kaupunkialueista, metsistä, ruusutarhoista tai maatiloista tai hehtaarimääräisistä alueista.
French[fr]
Il peut s’agir de régions NUTS, d’aires urbaines, de forêts, de roseraies ou d’exploitations agricoles, ou encore d’un certain nombre d’hectares.
Croatian[hr]
To mogu biti regije NUTS-a, urbana područja, šume, ružičnjaci ili poljoprivredna gospodarstva odnosno hektari.
Italian[it]
Può trattarsi di regioni NUTS, aree urbane, foreste, roseti, aziende agricole o di un certo numero di ettari.
Lithuanian[lt]
Tai gali būti NUTS regionai, miestų teritorijos, miškai, rožių sodai ar ūkiai arba hektarai.
Latvian[lv]
Tie varētu būt NUTS reģioni, pilsētu teritorijas, meži, rožu dārzi vai audzētavas vai arī hektāri.
Maltese[mt]
Jistgħu jkunu reġjuni NUTS, żoni urbani, foresti, ġonna tal-ward, irziezet, jew ċertu numru ta’ ettari.
Dutch[nl]
Een epidemiologische eenheid kan een NUTS-regio, stedelijk gebied, bos, rozentuin of landbouwbedrijf zijn, of hectaren.
Polish[pl]
Mogą to być regiony NUTS, obszary miejskie, lasy, rozaria, gospodarstwa rolne lub hektary.
Portuguese[pt]
Podem ser regiões NUTS, áreas urbanas, florestas, roseirais, explorações agrícolas ou hectares.
Romanian[ro]
Acestea pot fi regiuni NUTS, zone urbane, păduri, grădini de trandafiri, ferme, sau hectare.
Slovak[sk]
Mohlo by ísť o regióny na úrovni NUTS, mestské oblasti, lesy, záhrady s ružami či farmy, alebo určitú plochu vymedzenú v hektároch.
Slovenian[sl]
Lahko gre za regije NUTS, urbana območja, gozdove, vrtove vrtnic, kmetije ali hektarje.
Swedish[sv]
De kan vara Nuts-regioner, stadsområden, skogar, rosenträdgårdar eller lantbruk, eller ett område med storleken en hektar.