Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Budeme či nebudeme plnit své závazky?
Danish[da]
Vil vi, eller vil vi ikke leve op til de tilsagn?
German[de]
Gelingt es uns oder gelingt es uns nicht, diese Verpflichtungen in konkrete Resultate umzusetzen?
English[en]
Are we or are we not going to deliver on those commitments?
Spanish[es]
¿Vamos a materializar o no los compromisos?
Estonian[et]
Kas me täidame või ei täida neid kohustusi?
Finnish[fi]
Aiommeko pitää nuo lupaukset vai emme?
French[fr]
Allons nous respecter ou non nos engagements?
Hungarian[hu]
Teljesítjük-e vagy sem a szóban forgó kötelezettségeinket?
Italian[it]
Riusciremo o no a mantenere gli impegni assunti?
Lithuanian[lt]
Ar mes ketiname ar neketiname vykdyti tuos įsipareigojimus?
Latvian[lv]
Vai mēs realizēsim šīs saistības?
Dutch[nl]
Gaan we onze afspraken waarmaken of niet?
Polish[pl]
Czy wywiążemy się z tych zobowiązań?
Portuguese[pt]
Vamos ou não honrar esses compromissos?
Slovak[sk]
Budeme alebo nebudeme realizovať tieto záväzky?
Slovenian[sl]
Ali bomo ali ne bomo uresničili zaveze?
Swedish[sv]
Kommer vi eller kommer vi inte att lyckas med våra åtaganden?