Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حيث يزعم أنه تم تجريد المنظمة الإرهابية المسماة بجيش تحرير كوسوفو من السلاح في الوقت الذي اكتشفت فيه مخابئ كبيرة للأسلحة الثقيلة، من قبيل ذلك المخبأ الذي اكتشف في قرية كليتشكا، أو في الوقت الذي يتعرض فيه دير ديكاني إلى هجمة شرسة بمدافع الهاون.
English[en]
It is claimed that the terrorist so-called Kosovo Liberation Army has been demilitarized and disarmed at a time when large caches of heavy weapons, like the one in the village of Klecka, are being discovered or when a fierce mortar attack on the Decani monastery is being carried out.
Spanish[es]
Se afirma que el grupo terrorista denominado Ejército de Liberación de Kosovo ha sido desmilitarizado y desarmado en momentos en que se están descubriendo grandes alijos de armas pesadas, como el de la aldea de Klecka, o se están lanzando violentos ataques con morteros contra el monasterio de Decani.
French[fr]
On y prétend que les terroristes de « l’Armée de libération du Kosovo » ont été démilitarisés et désarmés au moment-même où d’importantes caches d’armes lourdes sont découvertes, dans le village de Klecka par exemple, alors que le monastère de Decani essuie le feu nourri des mortiers.
Chinese[zh]
就在大批贮藏的重武器被发现的时候,就象在Klecka村庄的情况,就在Decani寺院遭到迫击炮猛烈攻击时,却有人声称这些恐怖主义分子——所谓的科索沃解放军——已经被解散和解除武装,就在阿族极端主义分子加剧恐怖主义活动完成对仍在此地的塞族和非阿族人的种族清洗的时候,还有人宣称安全状况已得到改善。