Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Deshalb liegt es in ihrem geostrategischen Interesse, ihre außenpolitische Agenda voranzutreiben- eine Agenda, die der Förderung und der Wahrung der Interessen ihrer # Millionen Einwohner dient, aber auch ihrer Mitverantwortung für die Bewältigung der globalen Probleme und die Festlegung hoher Standards für die Global Governance gerecht wird
English[en]
It is therefore in its geostrategic interest to develop its external agenda, which serves and protects the interests of its # million inhabitants, but also reflects its responsibility to address global problems and to help set high standards in the governance of globalisation
Estonian[et]
Seetõttu on Euroopa Liidu geostrateegilistes huvides edendada oma välispoliitilist tegevuskava, mis on suunatud # miljoni elaniku huvide edendamisele ja kaitsmisele, kuid mis samuti on kooskõlas ELi kaasvastutusega ülemaailmsete probleemide lahendamisel ning ülemaailmsele juhtimisele kehtivate kõrgete standardite väljatöötamisel
Latvian[lv]
Tādēļ Kopienas ģeostratēģiskajās interesēs ir izvērst savu starptautisko programmu, lai pārstāvētu un aizsargātu # miljonu iedzīvotāju intereses, vienlaikus ņemot vērā, kā tā ir atbildīga par globālu problēmu risināšanu un tai jāsniedz ieguldījums augstu standartu noteikšanā globalizācijas pārvaldības jomā
Maltese[mt]
Għaldaqstant huwa fl-interess ġeostrateġiku tagħha li tiżviluppa l-aġenda esterna tagħha, li sservi u tipproteġi l-interessi tal-# miljun abitant tagħha, iżda tirrifletti wkolli ir-responsabbiltà tagħha biex tindirizza problemi globali u tgħin biex jiġu stabbiliti standards għoljin fil-gvernanza tal-globalizzazzjoni
Dutch[nl]
Deze moet in het teken staan van de behartiging en het promoten van de belangen van # miljoen Europese burgers, maar ook van de verantwoordelijkheid die de EU draagt om wereldwijde problemen aan te pakken en ertoe bij te dragen dat hoge normen worden gesteld aan de mondiale governance
Portuguese[pt]
A UE tem, pois, interesse geoestratégico em desenvolver uma agenda externa que promova e defenda os interesses dos seus # milhões de habitantes, mas também em assumir responsabilidade pela resolução dos problemas planetários e em contribuir para a definição de normas elevadas para a gestão da globalização