Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جهّزنا الغرفة وعلّقنا الستائر
German[de]
Wir haben den Raum vorbereitet.
Greek[el]
Ετοιμάσαμε το δωμάτιο.
English[en]
We prepared the room.
Finnish[fi]
Kaikki on valmista.
Hungarian[hu]
Előkészítettük a szobát.
Italian[it]
Abbiamo preparato la stanza e appeso i teli,
Dutch[nl]
We hebben de kamer ervoor klaargemaakt.
Portuguese[pt]
Preparamos o quarto.
Romanian[ro]
Am pregatit camera.
Slovak[sk]
Pripravili sme priestor.
Serbian[sr]
Spremili smo sobu.
Swedish[sv]
Vi gjorde i ordning rummet.
Turkish[tr]
Odayı hazırladık.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã chuẩn bị căn phòng.