Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sådanne højtidelige erklæringer rækker imidlertid ikke altid.
German[de]
Derart feierliche Erklärungen reichen nicht unbedingt aus.
Greek[el]
Αυτές οι επίσημες διακηρύξεις δεν είναι απαραίτητο ότι αρκούν.
English[en]
Such formal statements are not necessarily sufficient.
Spanish[es]
Semejantes declaraciones solemnes no son necesariamente suficientes.
Finnish[fi]
Tällaiset juhlalliset julistukset eivät välttämättä riitä.
French[fr]
De telles déclarations solennelles ne sont pas nécessairement suffisantes.
Italian[it]
Simili dichiarazioni solenni non sono necessariamente sufficienti.
Dutch[nl]
Dergelijke plechtige verklaringen zijn niet noodzakelijkerwijze toereikend.
Portuguese[pt]
Estas declarações solenes não são, necessariamente, suficientes.
Swedish[sv]
Sådana högtidliga förklaringar är inte nödvändigtvis tillräckliga.