Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يذكرني كل يوم بما ينتظرني في الخارج
Czech[cs]
Je to upomínka na to, co mě venku čeká
Danish[da]
Det påminder mig hver dag om, hvad der venter derude
Greek[el]
Μου θυμίζει κάθε μέρα τι υπάρχει εκεί έξω
English[en]
It reminds me every day what' s waiting out there
Hungarian[hu]
Így nem felejtem el, mi van odakint
Macedonian[mk]
Секој ден ме потсетува што ме чека таму надвор
Polish[pl]
Codziennie przypomina mi o tym, co tam czyha