Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο γέρο Αναχάιμ πρέπει να επεκτείνει την υποθήκη, αλλιώς χαθήκαμε.
English[en]
Old Anaheim's got to extend the mortgage, or we're licked.
Spanish[es]
El viejo Anaheim tiene que prorrogar la hipoteca, o estamos perdidos.
Portuguese[pt]
O velho Anaheim tem que prorrogar a hipoteca, ou estamos perdidos.
Romanian[ro]
Batranul Anaheim trebuie sa prelungeasca ipoteca sau suntem pierduti.
Russian[ru]
Или старик Анахейм продлит заем, или мы проиграли.
Slovak[sk]
Starý Anaheim musí predĺžiť hypotéku, inak sme hotoví.
Serbian[sr]
Stari Anahajm mora da mu produži hipoteku, ili smo gotovi.
Turkish[tr]
İhtiyar Anaheim ipoteği uzatmalı yahut tokatı yeriz.