Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И така, какво да сторя?
Czech[cs]
Tak co s vámi?
Danish[da]
Så hvad gør vi?
German[de]
Also, was mache ich da?
Greek[el]
Οπότε τι μπορώ να κάνω;
English[en]
So, what should I do?
Spanish[es]
Entonces, ¿qué voy a hacer?
Persian[fa]
خب ، من بايد چيکار کنم ؟
Finnish[fi]
Siis, mitä tehdä...
French[fr]
Que devrais-je faire?
Hebrew[he]
אז מה כדאי שאעשה?
Croatian[hr]
Dakle, šta mi je činiti?
Hungarian[hu]
Szóval, mit csi-nál-jak?
Indonesian[id]
Apa yang harus kulakukan?
Italian[it]
cosa dovrei farci?
Korean[ko]
그럼 어떻게 해야지?
Macedonian[mk]
Значи, што да сторам?
Malay[ms]
Apa yang saya patut buat?
Norwegian[nb]
Hva gjør jeg?
Dutch[nl]
Dus wat kan ik doen?
Polish[pl]
Więc co by tu zrobić?
Portuguese[pt]
Então o que hei de fazer?
Romanian[ro]
Aşadar, ce ar trebui să fac?
Russian[ru]
И, что же я сделаю?
Slovenian[sl]
Kaj naj storim?
Serbian[sr]
Dakle, šta mi je činiti?
Swedish[sv]
Så, hur ska jag göra?
Turkish[tr]
Ne yapayım peki?
Vietnamese[vi]
Tôi có thể làm gì?