Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل ذلك
Bulgarian[bg]
Надявам се.
Czech[cs]
Mohu jen doufat.
Danish[da]
Man kan kun håbe.
German[de]
Man kann nur hoffen.
Greek[el]
Μόνο να ελπίζω μπορώ.
English[en]
One can only hope.
Spanish[es]
Eso espero.
Estonian[et]
Võin seda vaid loota.
Persian[fa]
آدم مي تونه اميدوار باشه
French[fr]
On peut l'espérer.
Hebrew[he]
ניתן לקוות.
Croatian[hr]
Tome sam se nadala.
Hungarian[hu]
Az ember csak remélheti.
Indonesian[id]
Kuharap begitu.
Italian[it]
Speriamo.
Dutch[nl]
Men kan alleen hopen.
Polish[pl]
Można mieć tylko taką nadzieję.
Portuguese[pt]
Só posso esperar que sim.
Romanian[ro]
Aşa sper.
Russian[ru]
Можно лишь надеяться.
Slovenian[sl]
Upajmo.
Serbian[sr]
Tome sam se nadala.
Swedish[sv]
Jag hoppas det.
Turkish[tr]
Bir tek umut olabilir.
Vietnamese[vi]
Hy vọng duy nhất của tôi.