Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Акумулаторът на колата ще откаже.
Bosnian[bs]
I akumulator od mog auta će početi da crkava?
Czech[cs]
A baterie v autě nechtěla naskočit?
Greek[el]
Και η μπαταρία του αυτοκινήτου...
English[en]
And the-and the battery in my car starts to die.
Spanish[es]
¿Y las baterías como las del coche, se mueren?
Finnish[fi]
Ja auto ja akku sammuivat tänään.
Croatian[hr]
I akumulator od mog auta će početi da crkava?
Hungarian[hu]
És a kocsim akkumulátorja is lemerül?
Malay[ms]
Dan bateri kereta mula mati?
Polish[pl]
Akumulator w moim aucie wysiada?
Portuguese[pt]
E as baterias do meu carro irão começar a morrer?
Romanian[ro]
Şi bateria de la maşină începe să moară?
Serbian[sr]
I akumulator od mog auta će početi da crkava?
Swedish[sv]
Och batteriet i bilen börjar dö.
Turkish[tr]
Aküyle araba da mevta olacaktı.