Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til direktiv 2008/50/EF er medlemsstaterne forpligtet til at begrænse eksponeringen for mikropartiklerne PM10 til de grænseværdier, der er fastsat i direktivet.
German[de]
Gemäß Richtlinie 2008/50/EG sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, die Exposition gegenüber PM10-Mikropartikeln auf die in ihr festgelegten Werte zu begrenzen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την οδηγία 2008/50/ΕΚ, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να περιορίσουν την έκθεση στα αιωρούμενα σωματίδια που ονομάζονται ΑΣ10 στις τιμές που ορίζονται στην προαναφερθείσα οδηγία.
English[en]
Under Directive 2008/50/EC Member States are obliged to ensure that exposure to PM10 microparticles does not exceed the limit values laid down in the text of the directive.
Spanish[es]
De conformidad con la Directiva 2008/50/CE, los Estados miembros están obligados a limitar la exposición a las partículas denominadas PM10 a los niveles estipulados en la misma.
Finnish[fi]
Direktiivin 2008/50/EY mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että ilman hengitettävien hiukkasten (PM10) tasot eivät ylitä samassa direktiivissä vahvistettuja raja-arvoja.
French[fr]
En vertu de la directive 2008/50/CE, les États membres sont tenus de limiter l'exposition aux microparticules dénommées PM10 aux valeurs définies par celle-ci.
Italian[it]
Ai sensi della direttiva 2008/50/CE, gli Stati membri sono obbligati a limitare l’esposizione alle microparticelle denominate PM10 entro i valori definiti nella direttiva stessa.
Dutch[nl]
Ingevolge Richtlijn 2008/50/EG moeten de lidstaten de blootstelling aan zwevende deeltjes, PM10, beperken tot de grenswaarden die in deze richtlijn zijn vastgelegd.
Portuguese[pt]
Nos termos da Directiva 2008/50/CE, os Estados-Membros são obrigados a limitar a exposição às micro-partículas denominadas PM10 aos valores definidos na Directiva citada.
Swedish[sv]
Enligt kommissionens direktiv 2008/50/EG är medlemsstaterna skyldiga att begränsa exponeringen av mikropartiklar med beteckningen PM10 till de värden som anges i nämnda direktiv.