Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفييت نام ما برحت تأمل أن لا يتحلى مجلس حقوق الإنسان بطابع سياسي عندما يتعين عليه معالجة مسألة تعليق حقوق العضوية والحالات المتعلقة ببلدان محددة.
English[en]
Viet Nam has been hoping for a human rights council less likely to become politicized when it has to deal with the issue of the suspension of membership rights and with country-specific situations.
Spanish[es]
Viet Nam esperaba que se consiguiera un consejo de derechos humanos con menos posibilidades de politizarse cuando tuviera que ocuparse de la suspensión de los derechos inherentes a la condición de miembro y de las situaciones de determinados países.
French[fr]
Le Viet Nam espérait que le Conseil des droits de l’homme serait moins exposé au risque de politisation dans les cas où il serait envisagé de suspendre le droit de vote d’un membre ou lorsqu’on examinerait la situation d’un pays particulier.
Russian[ru]
Вьетнам надеется увидеть такой совет по правам человека, вероятность политизации которого была бы намного меньше при рассмотрении вопроса приостановки прав членов и конкретных ситуаций стран.
Chinese[zh]
越南始终希望,新的人权理事会在处理暂停成员国权利和具体国家局势问题时,不大会政治化。