Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمْ أقم بتحويل أيّ مال للسيّد ( كورديرو ) ، وبالتأكيد ليس 25 مليون دولار.
Czech[cs]
Panu Corderovi jsem žádné peníze neposlal, a už vůbec ne pětadvacet milionů.
Greek[el]
Δεν μετέφερα καθόλου χρήματα στον κύριο Κορντέρο και σίγουρα όχι 25 εκατομμύρια δολλάρια.
English[en]
I didn't transfer any money to Mr. Cordero. Certainly not $ 25 million.
Spanish[es]
Yo no transferí dinero al señor Cordero, aún menos 25 millones.
French[fr]
Je n'ai pas transférer de l'argent à M. Cordero, certainement pas 25 millions $.
Hebrew[he]
אני לא העברתי את כל כסף למר קורדרו, בוודאי לא $ 25,000,000.
Croatian[hr]
Nisam prebacio nikakav novac gdinu Corderu, posebice ne $ 25 milijuna.
Italian[it]
Non ho trasferito alcuna somma al signor Cordero, certamente non 25 milioni di dollari.
Polish[pl]
Nie przelewałem pieniędzy panu Cordero, a już na pewno nie 25 milionów.
Portuguese[pt]
Não transferi dinheiro algum ao sr. Cordero, muito menos US $ 25 milhões.
Romanian[ro]
N-am transferat niciun ban dlui Cordero, în niciun caz 25 de milioane.
Russian[ru]
Я не переводил никаких денег мистеру Кордеро, и уж точно не 25 миллионов.
Slovak[sk]
Na pána Cordera som žiadne peniaze nepreviedol, a už vôbec nie 25 miliónov.