Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لك أن تخبرنا إن كنتم تشغلون أجهزة إلكترونية هنا ؟
Bulgarian[bg]
Бихте ли ни казали дали използвате някакви електронни устройства в сградата?
Czech[cs]
Řekně te mi, používáte v budově nějaká elektrická zařízení?
English[en]
Can you tell us, are you operating any electronic devices in the building?
Spanish[es]
¿Puede decirnos si usan dispositivos electrónicos en el edificio?
French[fr]
Pouvez-vous nous dire, si vous utilisez des appareils électroniques dans le bâtiment?
Italian[it]
Puo'dirci, se state lavorando con dei dispositivi elettronici, nell'edificio?
Portuguese[pt]
Pode nos dizer se estão operando algum aparato eletrônico neste prédio?
Russian[ru]
Скажите, в здании работают электроприборы?