Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Moreover, "there is no evidence for the Experts Group that F tariff customers have equipment or alternative fuel in order to operate as dual-fuel customers" ( report, p .
French[fr]
Par ailleurs, "pour les experts, il n' est pas prouvé que les clients au tarif F disposent d' équipements ou de stocks de combustible de substitution leur permettant de travailler avec un double approvisionnement en combustible" ( p .
Italian[it]
Peraltro, "per i periti non è provato che i clienti della tariffa F dispongano di attrezzature o di riserve di combustibile sostitutivo che permetta loro di esercitare le loro attività valendosi di un duplice rifornimento di combustibile" ( pag .
Dutch[nl]
Bovendien is "volgens de deskundigen niet het bewijs geleverd, dat de afnemers met F-tarief over zodanige apparatuur of voorraden vervangende brandstof beschikken, dat zij voor hun activiteit zonder onderscheid de ene of de andere brandstof kunnen gebruiken" ( blz .