Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنـي أعتقـد أنـي أعلـم جوهـرك
Bulgarian[bg]
Защото мисля, че знам коя си.
Bosnian[bs]
Jer mislim da znam ko si.
Greek[el]
Επειδή νομίζω ξέρω ποια είσαι.
English[en]
Because I think I know who you are.
Spanish[es]
Porque creo que sé quién eres.
French[fr]
Parce que je pense savoir qui tu es.
Hebrew[he]
כי אני יודע מי את.
Croatian[hr]
Zato sto mislim Znam tko si.
Hungarian[hu]
Mert azt hiszem tudom ki vagy.
Italian[it]
Perche'credo di sapere chi sei.
Dutch[nl]
Omdat ik denk dat ik weet wie jij bent.
Polish[pl]
Bo chyba wiem, kim jesteś.
Portuguese[pt]
Porque acho que sei quem és.
Russian[ru]
Потому что мне кажется, я знаю, кто ты.
Slovenian[sl]
Ker mislim, Vem, kdo ste.
Serbian[sr]
Jer mislim da znam ko si.
Thai[th]
เพราะผมรู้ว่าคุณเป็นคนยังไง
Vietnamese[vi]
Bởi vì tôi nghĩ tôi biết cô là ai.