Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تجعل البيت مظلماً جداً
Bulgarian[bg]
И прави къщата толкова мрачна.
Czech[cs]
A v domě je kvůli němu tma.
German[de]
Und er macht das Haus so dunkel.
English[en]
And it makes the house so dark.
Spanish[es]
Y hace la casa tan oscura.
Finnish[fi]
Lisäksi se pimentää talon.
French[fr]
Et il assombrit la maison.
Hungarian[hu]
És nagyon beárnyékolja a házat is.
Italian[it]
E toglie un sacco di luce alla casa.
Macedonian[mk]
И ја засенува куќата.
Dutch[nl]
En het maakt het huis zo donker.
Portuguese[pt]
E deixa a casa tão escura.
Russian[ru]
И из-за него в доме так темно.
Turkish[tr]
Evi de çok gölgeliyor.