Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžu předložit Bílému domu žádost hned první den v práci.
Greek[el]
Να ανέβεις στην κλίμακα;
English[en]
I can't petition the White House on my first day of the job.
Spanish[es]
No puedo hacer una petición a la Casa Blanca en mi primer día de trabajo.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לבוא בדרישות לבית הלבן ביום הראשון בתפקיד.
Hungarian[hu]
Nem nyújthatok be kérvényt a Fehér Háznak az első munkanapomon!
Italian[it]
Non posso fare un'istanza alla Casa Bianca nel primo giorno di lavoro.
Dutch[nl]
Ik kan niet direct al met een petitie naar het Witte Huis.
Polish[pl]
Nie mogę pierwszego dnia wnioskować do Białego Domu.
Portuguese[pt]
Não posso enviar uma petição à Casa Branca no meu primeiro dia.
Romanian[ro]
Nu pot face o cerere la Casa Albă în prima zi de lucru.
Russian[ru]
Не могу я вручить петицию в Белый Дом в первый же день.
Serbian[sr]
Ne mogu odmah da tražim nešto od Bele kuće.