Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Where the types of transactions subject to avoidance involve related persons (these may also be referred to as connected persons or insiders), insolvency laws often provide stricter rules, particularly with regard to the length of suspect periods and treatment of any claim by the related person (see Part two, chapter VI.A
Russian[ru]
В тех случаях, когда в сделках, подлежащих расторжению, участвуют связанные с должником лица (которые могут также именоваться сопричастными лицами или лицами, входящими во "внутренний круг"), в законодательстве о несостоятельности нередко предусматриваются более жесткие нормы, особенно в отношении продолжительности "подозрительных" периодов и режима любого требования лица, связанного с должником (см
Chinese[zh]
如果须撤销的各类型交易涉及相关人员(也可称为关系人或圈内人),破产法往往规定较严格的规则,特别是关于嫌疑期长短和对相关人任何求偿权的处理规则(见第二部分第六章A节)。