Besonderhede van voorbeeld: -9165675356438064127

Arabic

في حالة العزف المنفرد ، تقومين بالتمرن مع أوركسترا ثلاث أو أربع مرات ،

Bulgarian

Като солист, ти репетираш с оркестър три или четири пъти, и изпълняваш пиесата веднъж или два пъти.

Bosnian

Kao solist imaš probu s orkestrom tri, možda četiri puta, i izvedeš djelo jednom ili dvaput.

Czech

Jako sólista zkoušíš s orchestrem třikrát, možná čtyřikrát a jednou nebo dvakrát vystoupíš.

German

Als Solist probst du mit dem Orchester, drei oder vier Mal, dann gibt es ein oder zwei Auftritte, und das war's.

Greek

Ως σολίστ, κάνεις πρόβες με μια ορχήστρα τρεις, ίσως 4 φορές, και παίζεις το κομμάτι μία ή δύο φορές.

English

As a soloist, you rehearse with an orchestra three, maybe four times, and perform the piece once or twice.

Spanish

Los solistas ensayan con una orquesta quizá tres o cuatro veces y tocan la pieza una o dos veces.

French

En tant que soliste, vous répétez avec un orchestre trois, peut-être quatre fois, et jouer la pièce une fois ou deux fois.

Hebrew

כסולן, את מתאמנת עם תזמורת שלוש או ארבע פעמים, ומבצעת פעם או פעמיים את היצירה.

Croatian

Kao solist imaš probu s orkestrom tri, možda četiri puta, i izvedeš djelo jednom ili dvaput.

Hungarian

Szólistaként zenekarral próbálsz három, talán négy alkalommal, és előadod a darabot egyszer vagy kétszer.

Icelandic

Einleikari æfir međ hljķm - sveit 3-4 sinnum og flytur verkiđ kannski einu sinni eđa tvisvar.

Italian

Come solista, provi con un'orchestra 3, forse 4 volte e suoni il pezzo una o due volte.

Dutch

Als een solist, repeteer je drie, misschien vier keer met een orkest, en voer je het stuk een of twee keer op.

Portuguese

Os solistas ensaiam com uma orquestra três, talvez quatro vezes, e executam a peça uma vez ou duas.

Romanian

Ca solist, repeţi cu o orchestră de 3, poate 4 ori şi interpretezi o dată, sau de două ori bucata.

Turkish

Solocu olarak orkestrayla üç, belki dört kez prova yaparsın ve parçayı bir ya da iki kez çalarsın.